Alain et Didier en Mission de terrain en Tanzanie 2020 - En février 2020, Didier Démolin et moi, Alain Ghio, sommes en mission de terrain en Tanzanie. L'objectif est d'enregistrer avec des appareils de laboratoire des locuteurs Iraqw à Kermusl, près de Mbulu, puis des locuteurs Hadza près du lac Eyazi.

Canalblog

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

25 février 2020

25 février : Tanzanie, c'est fini

25 février : Tanzanie, c'est fini

Ca y est. On y est. C'est le dernier jour. On est à Arusha à l'hôtel Equator. Notre avion est à 15h10 et il faut qu'on soit à l'aéroport vers 13h00 car je dois régler mon problème de bagage. Sur mon billet retour, l'agence de voyage ne m'a prévu qu'un...

Posté par ghio à 00:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Publicité

Publicité

24 février 2020

24 février : safari au Parc Manyara

24 février : safari au Parc Manyara

J'ai laissé cette page blanche pendant plusieurs années car cette visite du Parc Manyara en 2020 a été à la fois incroyable mais m'a aussi mis mal à l'aise. Je l'écris en 2022 après mon retour de mission chez les Massai. Il m'est difficile de témoigner...

Posté par ghio à 00:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

23 février 2020

23 février : de Mwangeza à Mto Wa Mbu

23 février : de Mwangeza à Mto Wa Mbu

Aujourd'hui, on prend le chemin du retour : Mwangeza-Mto Wa Mbu, sur les bords du lacs Manyara. 230 km d'un mélange de pistes et de bouts de route. 6 h de route au minimum. On se lève à 6h du matin car le Land Cruiser Taxi doit venir nous chercher à 7h....

Posté par ghio à 23:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

22 février 2020

22 février : Hadzabe toujours

22 février : Hadzabe toujours

C’est la dernière ligne droite. Je ne sais même plus quel jour on est. Seguezi, le frère de Janja Eko est notre prochain locuteur. Il est là depuis hier après-midi et est remonté comme une pile. Il se moque de nous car on ne s'est levé qu'à 6h30. Il...

Posté par ghio à 21:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

21 février 2020

21 février : Hadzabe encore

21 février : Hadzabe encore

Aujourd'hui deux Hadzabe à enregistrer : Matteo et Mama Cristina. Je commence à m’habituer au rythme et à la vie africaine. L’électricité saute régulièrement et il faut qu’on attende que ça revienne. Pendant ce temps, on discute de musique, de cultures,...

Posté par ghio à 19:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Publicité

Publicité

20 février 2020

20 février : on approfondit avec les Hadza

20 février : on approfondit avec les Hadza

Les Hadza vivent près du lac Eyazi à environ une vingtaine de kilomètres de Mwangeza. Ils viennent ici transportés en moto par Pascal, un Hadza. Pascal a suivi une formation militaire espérant trouver ensuite un emploi dans l’armée mais apparemment, il...

Posté par ghio à 14:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

19 février 2020

19 février : premiers contacts avec les Hadza

19 février : premiers contacts avec les Hadza

Petit déjeuner avec des tchapati. Ici, il n’y a pas d’œuf mais ça reste une sorte de crêpe très bonne. On commence les enregistrements avec Bogoshi, notre premier Hadzabe (membre du peuple Hadza). Les Hadzabe sont des chasseurs-cueilleurs souvent décrits...

Posté par ghio à 10:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

18 février 2020

18 février : de Mbulu à Haydom

18 février : de Mbulu à Haydom

C’est l’anniversaire de Nathan. Il a quinze ans. Je réussis a lui envoyer un message. C’est la journée de transition. On a fini à Kwermusl avec les Iraqw et il faut remballer le matériel. C’est le moment de dire adieu à Efrem, Basilisa et Youssef. On...

Posté par ghio à 20:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

17 février 2020

17 février : derniers jours à Kwermusl

17 février : derniers jours à Kwermusl

Aujourd’hui, c’est plus cool. On doit compléter nos données par des observations ciblées. On a remarqué hier qu’on perdait le signal glottique au début des consonnes éjectives. On soupçonne un tel mouvement du larynx que les cordes vocales sortent de...

Posté par ghio à 16:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

16 février 2020

16 février : Iraqw en série

16 février : Iraqw en série

J’ai bien dormi sauf que des cris d’oiseaux m’ont réveillé vers 4h du matin. En fait, c’était des hyènes. Oups. J'éviterai d'aller trainer dehors tout seul à la nuit tombée... C’est cool car comme nous sommes sur des hauts plateaux à 2000 m d’altitude,...

Posté par ghio à 16:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Publicité

Publicité

1 2 > >>

Publicité

Publicité